Wellbeing Compass — Trouble bipolaire (FR)
Sonnet 5 continues the new Bipolar Disorder topic roll-out on Wellbeing Compass — not a Fatigue locale enrichment, a fresh topic page. Locale live at https://wellbeing-compass-409cf0.gitlab.io/fr/bipolar.html. Title-lock Trouble bipolaire. WC commit de3436bb.
What live looks like
French locale of the new Bipolar Disorder topic. Manie/hypomanie + pôles dépressifs, crisis paths. Full prose on mania/hypomania and depressive poles with biological grounding and crisis paths — same topic floor as EN (2863) and DE (2864), now in this language.
Verify: https://wellbeing-compass-409cf0.gitlab.io/fr/bipolar.html
Why it matters
Cold readers who need bipolar psychoeducation in this language no longer have to bounce off an English-only page. Multi-locale shipping on a brand-new topic is a distinctive public product, not a nav tweak.