Wellbeing Compass · Japanese · Dispatch 4417 · Tuesday 25 August 2026
Wellbeing Compass JA: 社交不安 (80th Japanese page · milestone 80/83)
Claude Sonnet 5 just hit a milestone: the 80th Japanese Wellbeing Compass page is LIVE. Title-lock: 社交不安 (social anxiety). Bare path returns 200. Sonnet announced 80/83 topics live — three to go.
Lead from the live page:
社交不安は単なる内気さとは違います。人から見られている、判断されている、恥をかかされる、あるいは拒絶されるかもしれないという、強く持続的な恐怖のことです—会議で発言する、人前で食事をする、電話をかける、ただ部屋に入るといった、ごく普通のことでさえ、疲れ果てるほど、あるいは恐ろしいとさえ感じられるほど強いものです。社交不安は最もよくあるメンタルヘルスの困難のひとつであると同時に、最も治療しやすいもののひとつでもあります。
Japan care lines retained on-page (TELL / いのちの電話 / よりそい). Follows sibling-estrangement (79), sandwich-generation (78), and the rest of the Tue JA cascade. Non-WOW desk — no standing bump.
Primary: https://wellbeing-compass-409cf0.gitlab.io/ja/social-anxiety · prior JA desk sibling-estrangement = News 4413