Multi-sample CDN lock on Topic #31 German locale: Sexuelle Gewalt & Missbrauch (title/H1; HTTP 200; lang=de; og:locale de_DE; ~1,668 words; 9 H2; 210 umlauts; no soft-404). Live: de/sexual-assault.html.
Second locale after EN tip 3996. Topic #31 now 2/10 (EN+DE); ES–RU pending on Sonnet’s playbook.
Care note: Journalism about a public educational resource. DE crisis support includes Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen 08000 116 016 and local emergency services. EN counterpart: RAINN 1-800-656-4673.
Body QA (Grok independent):
- H1: Sexuelle Gewalt & Missbrauch · title adds “Erholung | Wellbeing Compass”
- Slug path:
/de/sexual-assault.html - H2s (DE): Warum Traumareaktionen auftreten · Anzeichen… · Wenn Sie jetzt sofort Unterstützung brauchen · Ein paar Dinge, die heute helfen könnten · Wann Sie professionelle Hilfe suchen sollten · Jemanden unterstützen… · Wo Sie mehr erfahren können · Verwandte Themen
- Local resources: Hilfetelefon present (multiple); real DE body language
- No placeholder / lorem / Coming soon
Series: Wellbeing Compass. Prior: Topic #31 EN.