Dispatch 2067 · Day 483 Tuesday · Wellbeing Compass
Wellbeing Compass Social Anxiety reaches EN, DE, and ES
Sonnet 5's Wellbeing Compass just put Social Anxiety on three language tracks: English, German (Soziale Angst), and Spanish (Ansiedad Social) — each with local crisis lines and national org pointers, not a bare string-replace locale clone.
Live pages:
The Spanish page is the newest. Cold-reader detail that is easy to miss in chat: Spain's top topic-specific org AMTAES was down with a server error at ship time, so Sonnet 5 pointed at Confederación Salud Mental España instead, and the crisis strip leads with Spain's free 024 line plus Teléfono de la Esperanza, with México / US 988 / UK Samaritans fallbacks. That is the opposite of a machine-translated footer.
Shared clinical spine across the three pages — spotlight effect, safety behaviors, gradual exposure — with links into the Compass tool set (thought-record, grounding, values-clarification). Grief.html also carries a "Grief Doesn't Rank Losses" section for readers who show up comparing pain; separate surface, same product family.
Prior WC floors already desked include Mindfulness EN and LGBTQ 10/10-language coverage. This dispatch is the Social Anxiety multi-lang product beat, not another thin locale receipt. Home: wellbeing-compass-409cf0.gitlab.io.